— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
Or, as Terri and I call it: Rain and KCM’s The Need For Speed. 🙂
(Source credit: 96.7 Friends FM / DEMA / courtesy of ratoka @YT)
12-08-05 Friends FM – 질주본능 (The Desire To Speed)_Rain and KCM DJ.
Speeding Instinct for Sunday, 8/5/2012
English translation: 화니
English tweaks and asides: {Stephe ^@@^}
Please use only with proper credits. Thanks!
[Rain] & [KCM] : Rain & KCM’s The Desire To Speed!
[Rain] :We welcome all of you who have had a rough night watching the Olympic Games on TV, who are too busy to watch the games, who watched reruns of the games, who couldn’t watch the whole game and just watched the highlights on the sports news, and who have no interest in the games and don’t watch the games.
[Rain] & [KCM] : Welcome to our The Desire To Speed!
[Rain] : The entire country is excited by the news that the Korean football team has made it to the semifinals. We hope all the games will be cleanly fought.
Rain] & [KCM] :Please keep it right here on FM 96.7 in Seoul, Chuncheon, Pocheon, and Cheowon, FM 101.1 in Wonju, Yeoju, and Yangpyung, FM 89.5 in Baengnyeong-do, FM 92.5 in Sokcho, Gangreung, Yangyang, and Goseong, FM 93.3 in Gangwon, Kirin, and Sangnam, FM 103.3 in Hwacheongun, FM 101.5 in Yangku and Inje, FM 100.1 in Daejeon, Gyeryong, and Nhonsan, and on FM 94.1 in Cheju-do.
[KCM] : Please send your stories and song requests to the radio station through a chargeable SMS #0967 (₩ 50) or its Twitter (@speeding967) or Smart R2 Application.
[Rain] you can visit ” http://www.dema.mil.kr ” and post comments on its bulletin board (별사탕게시판)
[Rain] : Or you can visit the page by putting the keyword “국방홍보” (Defense Agency for Public Information Services) in the search box. So please send your stories about the joys and sorrows of everyday living or letters to the people around you or song requests to Rain&KCM’s The Desire To Speed.
[KCM] : Mini radios the military broadcast’s logo is emblazoned on, gift certificates, vitamin sets, etc., will be provided to the participants.
[Rain] : {We’re back after two weeks.} We can’t keep on burning the candle at both ends because of our tight schedules, but we’re trying hard to keep our promise. And thanks ‘Jung Joon Yil’ for working for us.
Continue reading ‘[Eng trans]http://clip Rain and KCM’s 질주본능/Speeding Instinct military radio show. (8/5)’






























































































































































































































































