[Eng trans] Rain’s ARENA HOMME+ interview: His shoulders seemed as wide as the Pacific Ocean.

Cloud cover by Stephe, Managing Editor ^@@^

Huge thanks to overseas Cloudmaster Huhuhuhu (a.k.a.raincloudworld) for sharing this translation on the English Talk board of Rain’s Official Cloud Cafe on Naver! Your hard work is very much appreciated, sister. 🙂

My favorite part is where he says what he’s doing now is for his fans and his own enjoyment, and that he always plans/writes waaay ahead. So, all of you who think we’re living in Logan’s Run, where life ends at age 30 (or who think something happens to him today and he puts it in a song tomorrow), sorry, no. Rain has made his name and his legend. He releases music now because he wants to, not because he needs to. He’s dibbling and dabbling and having fun and doing things he’s always wanted to, finally. I, for one, am glad to see this. Dude has worked going 100 MPH for 15 years.

Good interview, Rain. We love knowing the depths of those deep thoughts of yours. ^@@^

» Original article LINK: http://smlounge.co.kr/arena/article/37406

» My previous post: [20 images][2 vids] ARENA HOMME+ makes it Rain for its February 2018 issue cover story.

PLEASE credit this to raincloudworld @ Rain’s Cloud Cafe if you share it. Thanks!^^

CLICK on images for larger view.

~ by Cloud USA on March 11, 2018.

3 Responses to “[Eng trans] Rain’s ARENA HOMME+ interview: His shoulders seemed as wide as the Pacific Ocean.”

  1. Thank you for the translation! He’s amazing – what a great interview! I hope he comes back with another album this year 🙂

    Like

  2. First of all I want to say it is good to hear from you. I have miss you and the gang. I know how life can step in. Hope all is well everyone.
    As for MCB(my curious boy) take on his new life path. MORE POWER TO HIM!. He can only get better. I now have the first to songs of the new album rememorized. At my age these things take time.

    Like

  3. so true always have goals and things to do to better yourself and your life. RainRain looks good as always. When will we see baby pictures of RainRain and Tae Hee’s little one?

    Like

Hey there. Welcome! What's your point of view?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
%d bloggers like this: