Cloud USA

— ^@@^

Excerpts from soldier’s letters to their acquaintance, in which they talk about Rain.

Source of repost: DC Inside

English translation: rain bird @rain-eu.

– 여기 비(정지훈)있다. 완전 멋있다. 간지 폭풍이다    밥먹으러 가는 모습 봤는데 으야~ 나도 저렇게 되고싶더라잉

– 여기 비도 있다! 정지훈! 키 줜나커

– 여기에 정지훈 이병님이 계셔 바로 사회에서 비!    10월에 입대한 비가 여기 있더라 ㅋㅋㅋ  청소하다가 봤는데 TV랑 똑같이 생겼어 정말 신기 하더라 ㅋ

– 비 봤는데 완전 잘생겼고 뭔가 다른 포스를 느꼈어

– Rain (Jung Ji Hoon) is here. He’s really wonderful. No human language can describe his dignified appearance which faces every person around him down. When I saw Rain going for a meal, I felt like doing the same thing, “That’s what I want to look like.”

– Rain is also here ! “Jung Ji Hoon” ! He is very tall!

– Pte “Jung Ji Hoon” is here, who is called Bi (Rain) in society! I’ve realized that there is Rain enlisted in the military last October. When I saw him while I was cleaning, I found he looked exactly the same as he had appeared on the TV screen. I couldn’t believe my eyes.

– I saw Rain. He is very handsome, and he has something out of the common.

°

Brief news related to Rain who serves in the military

Source: DC Inside

English translation: rain bird @rain-eu.

친구가 연천 OO기관에서 거의 7년째 일하고 있어그 기관에 비느부대 장병들이 가끔 봉사하러 나온다고 아쉽지만

아직 비느는 봉사나온적은 없고 ㅋㅋ이런 저런 얘기를 듣나봐

부대앞 국수집 옥상에 올라가면 부대안이 조금 보이는데 비느 입대하고 얼마 안되서 국수집 사장님이 훈련하는거를 보니

멀리서도 비느는 빛이나서 알아보겠다고 했다하네 . 그걸 듣고 그 옥상에 얼마나 올라가고 싶던지 ㅠㅠㅠㅠ

그리고 최근 들은 소식은 내 친구가 몇 년을 일했어도 그런 적이 없는데 비느가 입대하고 나서는 전곡과 연천 곳곳에 입대

를 축하한다는 현수막이 여기저기 걸려있다고 ㅋㅋ7년동안 그런거 걸린 것을 본적이 없는데 비느가 입대하고 그런거라며

다시 한번 비느의 위엄을 느낌.

친구기관에 직원들 중에 근처부대 가족들이 몇 있는데 비느는 적응 잘하고 이쁨 받고 생활 잘 한다는 얘기를 들었음. 

1. It’s been 7 years since my friend worked in a public institution nearby a military unit where Rain serves in Yeoncheon. According to her a couple of days ago, soldiers belonging to the unit sometimes volunteer at the institution, but she’s never seen Rain participate in the volunteer work yet. Like this, they wonder when they can see Rain there, etc.

2. If you go up on the roof of a building that houses a restaurant that serves noodle (the restaurant is right across the unit), you can dimly see the interior of the unit. The restaurant owner said, “I was able to see Rain being trained for a couple of days after he was enlisted. Rain was able to be recognized immediately from far away, because he gave off an intense aura so that he stood out among his group.” Then I was dying to go up on the roof.

3. My friend told me the latest news, “Not like usual, there are banners saying ‘Congratulations on your entering the military’ all over the streets in Jeongok and Yeoncheon. I have never seen such a sight even though I’ve worked for 7 years. The reason for this is that Rain has joined the army.” I think it proves that his presence itself exerts influence on the region.

4. She added, “Some of those who are with the institution, are part of the family of career soldiers belonging to units nearby it, They say that Rain gets used to things, he has the full confidence of the soldiers, and he does very well in the military.

~ by Cloud USA on January 17, 2012.

Posted in Bi Rain, Bi Rain MILITARY, Bi Rain News, Cloud USA, Jung Ji Hoon
Tags: bi rain military service, fan account, Influential Rain, Jung Ji Hoon, rain bi, soldier account, soldier check, Soldier JiHoon Jung Rain