[13 images][3 cams/video][Eng trans] A Global Cloud birthday surprise for Rain at The Squall Beijing. (6/18)
— Cloud cover by Stephe, Managing Editor ^@@^
The hush-hush surprise birthday event went off without a hitch in Beijing. Rain (his birthday is the 25th) was completely taken off guard, and from the looks of things, he was simply delighted. Bless his heart. ❤
HUGE thanks to overseas fan coordinator Heidi for giving this event life, and to the Korean Cloud and our Chinese-speaking Cloud sisters for their hard work in prepping the video and Rain’s birthday cake. Without all of you, it would be difficult if not impossible for us overseas fans to be involved in Rain’s support. We love y’all so much! ❤ ^@@^
Here is the original video for the birthday event. Rain’s Clouds all over the world so well represented! You can see U.S. Clouds at minute markers 1:30 (Patsiii, Susaye) and 1:45 (Tammy, my footage of our Rain birthday cake). Yay! ^@@^
English translation from 2:05 by Sonya:
2002년부터 Rain & Cloud 라는 사랑이 있었어요.
(Since 2002, there has been love between Rain & Cloud.)
당신은 항상 최선을 다하고 멈추지 않습니다.
(You always do your best and never stop.)
우리는 구름인게 행복해요.
(We are happy to be Cloud.)
당신이 어디에 있든, 무엇을 하든
(No matter where you are, no matter what you do)
우리는 항상 당신을 사랑하고 응원할겁니다
(We all will always love and support you)
10, 20, 30 년 뒤라 할지라도
(Even after 10, 20, 30 years)
항상 그래왔듯이 항상 그럴것입니다
(As it has always been, so it will always be.)
Fan cams. The birthday event on stage. (Credit: ug9mikd @ YT.)
There were supposed to be world flags on the birthday cake representing the entire domestic and global fandom, but I think they ran out of time. Just that they tried is enough for me. Thank you, sisters!
Thanks to kaienlovefit for this tip on her Instagram. Look at Rain’s dogs Janggoony and Sarangy at the top. So cute!^^ 🙂 ^@@^
(Images credited as tagged)
Cloud USA 
Magnifique gâteaux ❤
LikeLike
Beautiful cakes; All the Best to our RainRain 🎉💦😀🍰👏🏾
LikeLike
Happy Birthday… ♥ 🙂
LikeLike