[9 caps][Eng trans][RAIN Co] Thanks to fans of Cloud USA~ Handmade cookies gift delivery to Rain. :)
— Cloud cover by Stephe, Managing Editor ^@@^
What a surprise! Heartfelt thanks to CloudUSAer Tammy Harriel (@tammyyams66) for making these delicious cookies for Rain and his management, and representing all of her U.S. sisters well. Thumbs up! And HUGE thanks to dear commenter and native Korean-speaker Sonya for trying to help us understand R.A.I.N. Company’s post. ❤
Last but certainly not least, thanks to R.A.I.N. Company for their kindness in acknowledging Tammy’s delivery and, in the process, Rain’s Clouds in the U.S. and across the planet. What a nice thing for them to do. 감사합니다 !! ❤
“Clouds (fans) all around the world, have a nice day~!” We will. 🙂 You do the same, RC admin! ^@@^
Thanks to fans of Cloud USA~ Handmade cookies gift delivery to Rain (4/14/2016)
Source: R.A.I.N. Company Blog @ Naver
KOR → ENG Translation: Sonya @ Cloud USA. (Asides in parentheses)
Formatting, Tweaks, & blog caps: Stephe @ Cloud USA
Feel free to share (and link), but PLEASE do so as it is presented, with all credits intact. Thanks so much!
Hello everyone, how have you been? Today is the final broadcast episode of Come Back, Mister. ㅠㅠ
It’s too bad (It is sad) we can’t see Manager Lee Hae Joon anymore. ㅠㅠ You guys feel the same way I do, right… ?
A Cloud USA fan visited RAIN Company to bring a gift to Rain as he was having hard time shooting (filming) Come Back, Mister’s last episode.
Thank you~~! ❤ ❤ ❤
The gift was handmade cookies from the USA~ wow!
Upon seeing the cookies, I felt a lot of the Cloud USA fan’s heartfelt efforts~~
The fan also brought handmade chocolate chip cookies~
It seems like she’s good with her hands (she’s handy)!!
She did a beautiful job of wrapping these cookies as well.
Even just looking at them, the cookies look pretty and delicious, right? ha ha
Rain will be very surprised to hear (know) that the gift was handmade cookies from a Cloud USA fan~
He may be exhausted both mentally and physically due to shooting the drama, but Rain will cheer up again because of fans supporting him like this~!
Please give a lot of support to his activities at home and abroad. (Hope to get a lot of support from you.)
Clouds (fans) all around the world, have a nice day~!
Thank you as always.
April 14, 2016 / Yours sincerely, RAIN Company
- Note from Sonya: While filming the episode of the drama, Rain didn’t get much sleep. As I understand it, he slept only 3 hours for 4 days. Generally speaking, in Korea, filming through the night for several days in a row is an age-old practice, unfortunately. Have a good day, everyone!!! 😀
Cloud USA 
Those cookies look so good. I know our RainRain enjoyed them. Thank you for sending to them to him Tammy. You are very thoughtful and nice👏🏾👍🏾😀
LikeLike