[article][clip] Soldier/Actor Kim MuYeol reminisces and rethinks fellow soldier Rain’s humanity.
— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
Kim MuYeol’s previous accounts about Rain can be revisited by clicking below:
» [soldier account] Actor Kim MuYeol on Squad Commander Rain.
» [soldier account] “We need to send him back to society quickly.”
°
Money Today Style M 6/21/2013 — [English translation by 화니]
‘Kim Mu-Yeol’ mentions he rethinks about Rain’s humanity
Actor ‘Kim Mu-Yeol’, who is serving his mandatory military service, talked about his senior singer Rain’s military life.
When asked about his squad commander ‘Jung Ji-Hoon’ (Rain) on SBS TV’s Midnight Entertainment’ of the day, ‘Kim Mu-Yeol responded, “He is a former squad commander, and we were in the same class at high school. I call him by the title, sergeant ‘Jung Ji-Hoon’.”
When asked if he felt hurt that he must be respectful towards ‘Jung Ji-Hoon’, ending every sentence with “sergeant” even though you two are friends, ‘Kim Mu-Yeol’ replied, “He always takes care of us, which makes soldiers in other squads jealous. He’s really very human when you get to know him. Unlike when I didn’t quite realize in high school that he was such a good person, being with him has provided an opportunity for me to rethink about his humanity.”
When the news was reported, there were a variety of responses from netizen, “There’s something different about Rain”, “I’ve realized that ‘Kim Mu-Yeol’ is doing well’, “‘Kim Mu-Yeol’ who gets along with Rain always looks good.” etc.
Source : Money Today Style M :
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=008&aid=0003068805
Brief translation by 화니
° ° °
In the TV clip from which this article was apparently written, Supernova’s Jung YunHak, actor Ji HyunWoo, actor Jung TaeWoo, Super Junior’s LeeTeuk, and actor Kim MuYeol were participating in a Hamban TV “Speaking Directly To The Star: New (Concept) Interview” segment. Kim MuYeol’s section, where he talks about Rain (see the article above) begins at minute marker 2:05. Oh, poor LeeTeuk! He had to choose between former squad commander Jung JiHoon and Kim MuYeol about something… and looks like MuYeol got the short end. Doh! LOL! 😛 — Stephe ^@@^
(clip courtesy of ratoka @vimeo)
Cloud USA 
This is so great. Love it, thanks for sharing.
LikeLike
I didn’t have to be in the military with Rain to see his humanity through his personality and services to multicultural communities world wide. But thanks for verbalizing these sentiments.
LikeLike
I loved this!
LikeLike
That’s too cool that celeb soldiers share that Srt. Jung is the best bunkmate and soldier mate to have. This lets thier fans get to see what we know and diss the haters of JiHoony too.
I think when Rain saw Seven (haha that’s how I spell him), they both we’re glad and hugged each other.
And I also would love to see a tweet from JiHoony on the 10th, oh yeah.
LikeLike