[ETA Eng trans][clip] PFC JiHoon/Rain’s message on the Korean Forces Network.
— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
{*Edited to Add: Nope! I was off! LOL! The direct translation of the Korean title was REALLY direct. 🙂 Please see the translation below:
[English translation by화니)
“Hi, everyone. This is PFC “Jung Ji Hoon” (Rain) attached to Defense Media Agency. I’ve heard that today marks the 100th episode of military TV show “Mom Joins the Army” which has left you beaming with smiles and laughter. I hope many of you to stay tuned to “Mom Joins the Army.” And our 600,000 soldiers must be having a hard time fulfilling their military duties, but please always keep the steam up and enjoy seeing “Mom Joins the Army.”
Thank you. Loyalty!”
Thanks so much for this, Hwani. ^@@^}
Seeing as the Korean in the video title directly translates to “mom, go army” (eomma, gundaegada)… I’d say these clips by various soldiers in the ROK Army may be encouraging messages targeted at their families, friends, folks back home… If a translation comes available, I’ll post that here and we’ll see. Thanks. ^@@^
120719 KFN – 엄마, 군대가다_Rain’s message. (Source credit: Korean Forces Network / courtesy of ratoka @YT)
Cloud USA 
every soldier needs some love
LikeLike
Every Time I think Of Rain I think of an angel.
LikeLike
Sweet! Sweet! Sweet!
LikeLike