[soldier accounts] Private JiHoon Jung is quite a nice guy.
— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
A fan on DC Inside posted these two brief accounts from friends of new ROK recruits who serve with Rain, on 11/25.
Oh, there is so much I could say about these. But I’ll behave myself. (I’ll tell you who was really green with envy—the poor guy(s) group-showering with Mr. MENtholatum China. Talk about giving somebody an inferiority complex. kekeke) 😛
SO glad to hear about Clouds writing Rain’s fellow recruits, too! 😀
(English translations by rain bird @rain-eu.)
A.
내친구 비랑같은 훈련소인뎅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저나왓는데 비착하공 가치샤워한대서 부럽..ㅋ 잠잘때 코곤대ㅠ착하고 좋다던데 글고 자기도 비팬한테 편지받앗다고 좋아함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ아비ㅠ
My friend serves with Rain in the same unit.
During a recent telephone conversation with my friend, I was absolutely green with envy when I heard something about his taking a shower with Rain. Also, I heard Rain is a very nice guy.
According to my friend, Rain snores while being deeply asleep, and he (Rain) is a very decent guy. Of course my friend fancies the pants off Rain. And, my friend was delighted that even he had received letters from Rain’s fans.
B.
내친구가 비느님이랑 같은 사단인뎅 진짜 군생활 열심히하신다고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 더좋아짐! 꺄오
My friend and Rain belong to the same division.
My friend said that Rain is really diligent about his responsibilities during his military service. So I find myself increasingly attracted to Rain!
Oh Jesus that must be tough, to be in the spot of everybody 24/7!! Poor Baby!! 😦 I hate to say this but I was right. I told you that if he got a broken nose at some point, he probably snored. My hubbie got a broken nose as a child and of course he snores cuz his nose isn’t in the right position. But hey, RAIN IS HUMAN!!! There’s no doubt about it now!! He’s no ET-phone-home- kind of a guy!! kekekeke Good to know!! You know what, the snoring must be the less of his problems by now. He’s human soo he’s hungry and not only for food!! I hope that subject stays in the boys-don’t-tell club for his sake. To not being able to scratch an itch cuz it will be posted in Twitter the second he does!! Poor guy!!
LikeLike
Mari, from what I understand…there’s “guy code” amongst military men about that. That’s one line I don’t think they would cross publicly. Besides, that’s an “itch” ALL of them are trying to scratch right about now. (SMILES)
LikeLike
awawawaw it just could get enough of our Ji_hoon RIGHT????
well. open open and see it all over Ji_Hoom is just one of the SPECIAL Solider that give show many thing he can do i impress that each one of them learn something about Rain it not the WORLD always be this way… but as u see and what u learn from it u realized what important to other.. OUR RAIN is just who he is and gotta
love his human being is…i know he is very GOOD LEADER among what they duty is but as reality Rain is the one make them HAPPY and saluted him more… that training he became more and more value to what expected who he deserved still even his fan or fan boy could help to how nice and sweet and focus person to men and DUTY . and i happy they get along with rain better each day they not just learn something about him but also love to be his Camp and like share think about who he really ans who is Rain all about now that what u see and get from rain.. ahahah he snore when he SLEEPING LOL… it cute to hear this oh if he ever snore on my bed i just have to put my ear on him and listing to him ahahah yes he could be so tried training and running at nigh COLD and all our men just being to tried .cute that his recuitments are sharing their experiences of who rain all doing ekekek i would love to hear what rain hide behind his body ahahahahah
LikeLike
Thanks for sharing here,its so nice knowing this short story about RAIN^_^Litle bit funny but its cute story to heared like this.Now the people who didn’t know about Rain can testified how he is good guys in real.Very lucky whose w/ Rain at his batch & they can see who is Jihoon in real,so cute & funny that Rain snores while he is sleeping ekekeke….Maybe he is in deep sleeping & tired.Oooohhhh our lovely PRINCE it’s a long long way to finished your trainee,what more experienced you’ve been done inside of that camp???
LikeLike
LOL, i knew it! Happy to know for sure that Jihoon is a snorerer, like me. Well, it depends on if I have a head cold or not, and if I don’t I still have a soft/light snore. I think it’s cute that his recuitments are sharing their experiences with Rain’s fans and they’re friends too.
What a nice treat and thanks for the translation!
LikeLike
awww!! so precious…I am not surprised to hear that he is a nice guy, but why folks gotta tell all his personal business?? deary me…to be a celebrity among the public. He’s got dis, though…
LikeLike
True that, it’s got to be nerve-wracking to be “on stage” all the time, even in the military… but then again, he’s probably well used to it by now and taking it in stride. Especially seeing as he hasn’t been able to even fart on his Twitter or say “Eh?” to a Tweetfriend without EVERYTHING being retweeted around the world in 10 seconds, ya know? LMAO *shaking my head*
Agreed — he’s got dis. 🙂
Stephe ^@@^
LikeLike
I read these posts yesterday. I always happy when I can read abuot Rain! He is a human like us and do everything like a human. Don’t wonder if he snore or do anything else. If only I could be beside it and I could look after him than his sister!
LikeLike
Poor baby is that baby’s business is all “up in da” streets. (SMILES) He snores….the next account will be he farts. Now that one I can’t wait for. HA!
LikeLike
LOL..I cant wait for that part either BiAlamond..I can see it now…”not only does Jihoon snores but he also farts in his sleep” ….wow, that would be the highlight of the day 😀
LikeLike
I’m so happy to see that all Jihoon’s clouds/fans writing to the recruits..I bet their faces just light up when they see the letters for them :D..I dont mean to sound crazy but I always wonder if Jihoon snores in his sleep LOL..go figure..he does..poor baby must be tired. 🙂
LikeLike