[Rain update][soldier account] JiHoon on the firing range.
— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
A review of Rain’s shooting
By: 명품5사단 (Brand Fifth Division) @DC Inside, 10/28/2011
English translation: rain bird @rain-eu.
옆에 5사단이 있어서 왔겠거니 생각하고 있었는데 우리부대 사격장서 월드스타 비가 사격하는걸 봤다며…^^역씨…완존 남다르다며 감탄^^20발중 19발 맞췄단다. ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 부대는 다르지만 비를 자주봤으면 좋겠고 무료하던 군생활에 비봐서 행복한 하루였다며 끝맺었음 ㅋㅋ
The recruits at the 5th Division camp that is next to my friend’s, went through rifle drill at a firing range in his backyard, and Rain, one of them, was also seen doing target practice.
Rain was really something, just like what they had heard, as 19 of a total of 20 targets went down before his shooting.
Rain and my friend have not been assigned to the same unit, but he really wants to see Rain more often by saying, “Rain gave a welcome fillip [flip, maybe? — Stephe ^@@^] to the military life that is pretty dull, which really made my day.”
Cloud USA 
19 out of 20! That’s what we expect from our Ji hoon. He excels in whatever he aspires.
LikeLike
Soo proud of our soldier!! Show them how’s is done JiHoon!! Yess!! 🙂
LikeLike
So cool they care for him (major cheese grin). JiHoon is the MAN! This could have went two ways I’m so glad its going this way… 😀
LikeLike