[clip] More Good Good Times with Koyote :-}
~ Cloud Cover by Terri :-}, Managing Editor
Aw. Isn’t seeing BbaekGa onstage again after so long simply delightful, Clouds? As shamelessly promotional and as cutesy as “Good Good Time” is, the song still makes me grin. And how about that “Rain” part, eh? LOL.
Please enjoy Koyote’s delightful comeback stage from the August 27th episode of Music Core, courtesy of CrazyCarrotNew210 @ YouTube.
Terri :-}
Koyote (코요태) – Good Good Time
English Translation provided by pop!gasa (tweaks by Terri :-})
Deux mille onze.
Bonjour tous le monde.
Ha ha ha! Nous sommes Koyote!
We’re Koyote! We’re Koyote! We’re Koyote!
* Together with the hot sun,
You and I. We follow that star,
And I dance, and we dance,
Oh oh eh oh.
What are you staring at? Just relax and play.
If you can’t play, then relax your face and just go home.
If you only care about appearance, then shut up.
If you don’t know who I am then, shut up.
All those who remain, lift up your shot glass and
Shot shot shot shot shot!
I take pictures and I rap.
I’m BbaekGa, I’m BbaekGa.
I came back to life after death.
I’m a singer of Koyote too, but they’re just taking pictures of me.
I want to turn on the music and dance.
I want to go crazy.
* repeat
** Music is my first love.
Please don’t stop, my music start
Wherever you go, wherever you go,
Wherever you go, go, go, go…
Have a good time, good, good, good time.
Have a good time, good, good, good time.
Have a good time, good, good, good time.
Have a good time! Have a good time!
Excuse me miss.
Listen to this seductive beat.
From dusk to dawn, my shaking dance,
I’ll pass on the personality. If I like you, then kiss.
I’m a celebrity too, but they just refer to me as Rain’s friend.
I want to turn on the music and dance.
I want to go crazy.
* repeat
** repeat
To the left, to the right, to the left, left, left, right.
To the left, to the right, to the left, left, left, right.
To the left, to the right, to the left, left, left, right.
To the left to the right. Everybody stand up!
** repeat
Have a good time, good, good, good time.
Have a good time, good, good, good time.
Have a good time, good, good, good time.
Have a good time! Have a good time!
Cloud USA 
I also don’t know their music but this song struck a cord for me because it can get lonely being a traveler but I’m like “Hey they’re right, wherever you go have a good time.” I love music and this is why, there’s always a song that just makes you feel good and hits that perfect cord. *& sorry Baekga, I will no longer refer to you as just Rain’s friend LOL :-D*
😀
LikeLike
I am not familar with Koyote music but I like this song alot. It is so positive and such a fun song and it makes me want to dance every time I hear it. I am so happy for BbaekGa that he is back to making music again.
LikeLike
I have loved Koyote for so looong!!…glad to see them back, their music is always so happy
LikeLike