RAINtholatum time: Healthy, energized, and vibrant even in the heat.
— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
MENtholatum Men/YOKO Cosmetics’ Giveaway Event, 8/10/11
Credit: YOKA化妝品@ weibo & the official Mentholatum MicroBlog @ weibo
English Translation: scorpiola @Twitpic
#曼秀雷敦男士專業護膚#氣溫不受控制地狂飆，你可不能任由你的肌膚跟著失控喔！除了早晚徹底潔淨肌膚，還需及時深層補水！現參加@YOKA化妝品活動即有機會獲贈活力水份潤膚液SPF19 PA 一支，補水同時增強皮膚防禦能力，讓肌膚更顯健康活力！快登陸http://t.cn/aRbNcd 一定要搶的有木有？ ！
“@YOKA化妝品：又是免費送YOKA男士試用第二彈：曼秀雷敦活力水份潤膚液”
Temperatures are rising uncontrollably. [Don’t lose control of your skin as well! ^@@^] In addition to thoroughly cleaning your skin in the morning and evening, deep moisturizing is also needed! Now, when you participate in the event by @YOKA Cosmetics , you will have a chance to win a bottle of Mentholatum Men Hydration Moisture Veil SPF19/PA+. Replenishing and increasing skin’s defense capability at the same time makes your skin look more healthy and vibrant! Login to http://t.cn/aRbNcd hurry, do you see what you want to have?!
“@YOKA Cosmetics: It’s time to give out YOKA men samples. Round 2: Mentholatum Men Hydration Moisture Veil SPF19/PA+”
°
MENtholatum Men/Rain’s secret weapon is Water Tank Lotion, 8/10/11
Credit: the official Mentholatum MicroBlog @ weibo
English translation: scorpiola @Twitpic
#Rain代言曼秀雷敦#活力天王Rain的勁歌熱舞誰能抵擋，無論何時何地，他總是Full Power，魅力四射，連演唱會也是HIGH足每分鐘，童鞋們都很好奇Rain是如何能做到這一點的？小曼在這裡透露點風聲，Rain的秘密武器是能量爽膚水，卓越非凡的補水能力讓他時刻保持能量，活力十足! @RAIN歌迷會CloudChina
Who can resist King of Vigor Rain’s music and dancing? He’s always full of power, and glamorous, and even seems exhilarated all the time at concerts. Fans are very curious about how could Rain does this. Siao Men tells you a little secret here, Rain’s secret weapon is Water tank Lotion. I’ts remarkable replenishing & moisturizing ability makes him always look energized and vibrant.
Cloud USA 
Keep doing what u do Jihoon it works.
LikeLike
Su hermoso rostro me deja sin respiraciòn y cuando sube al escenario, alli es tu territorio. Ya sabemos tus secretos para verte siempre frescoy y con energiia. !!figthing!!
LikeLike