[ETA Eng trans][quickie][clip] Look what we just shared on Facebook… Rain’s TIME self-cam.

… A KBS 2TV (YonYeGaJoongGye) hot topic clip that covers Rain’s TIME 100 odyssey.  110430 Rain’s TIME 100 self-camera. (credit: KBS / courtesy of ratoka @YT) — ^@@^

(English translation by rain bird @rain-eu.)

~0:07
This is New York, one of the most attractive cities in the world.

0:08~0:14
Rain stood proudly there.

0:16
Word star Rain stands in New York.

0:20~0:27
The reason why Rain visited New York last 27th is because he was picked as one of this year’s 100 most influential people in the world by U.S. weekly magazine ‘Time’.

0:31
Rain who is the most popular Hanryu star these days.

0:39~0:52
He has ranked first after receiving overwhelming support from his fans all over the world on the 2011 Time online poll and has been included in the top 100 most influential people in the world twice since 2006. He is the first Asian and Korean to be included twice in the final list.

0:54
KBS ‘YonYeGaJoongGye’ (KBS live broadcast of the entertainment world) kept up his close coverage of the visit to New York.

0:59~1:04
The day (last 24th) he left the country for New York with a glad heart, crowds of reporters and his fans swarmed the airport.

1:10
On the flight to New York.

1:16~1:22
Rain : This is the first time for me to use a self camera on the flight. You’ve asked me some questions..Now I will answer your questions.

1:26~1:42
Q: If you go to New York, who do you want to meet the most?
Rain : First I want to meet U.S. President ‘Barack Obama’, and later ‘Oprah Winfrey’.. That way, I want to take a picture together with the two and then hang the picture on a wall in my living room.

1:45~2:12
Q: What do you usually do on a flight?

Rain : First, I gorge to the bursting-point, and I eat again after making the digested food excreted from the body at the rest room…Just kidding.. Second, listening to music. Many people want to know if my MP3 player holds my own songs, of course, it contains them, but I don’t listen at all because I’ve done them a thousand times.

2:20
Rain : I’ll see you again in New York. Thank you..

(We appreciate your being frank)

2:23~2:26
Finally, he arrived in New York. Just as if the city was waiting for him because it knew ahead of time that he would be there, it happened that it was raining when Rain arrived in the city.

2:31~2:48
Rain : I’m really glad to be here again after all these years. The reason I opt to wear sunglasses at this time of night is that my face is too puffed up….because I couldn’t sleep last night because I was so nervous..

2:51
We met Rain again early the next morning.

2:55~
Q : Why have you been out early in the morning?
Rain : I’m trying to search for some idea that can be helpful in making my next album.

3:06~3:18
Rain looking round the town. A loaf of bread is better than the song of many birds. Testing good breakfast makes Rain happy.

3:24~3:28
Rain : Can you see Manhattan ? It is Times Square.

3:29
The city is very fascinating like Rain. The next day we called on him again.

3:42~3:52
Rain : It’s a big day for me. It makes me feel good and excited to meet the world’s celebrities.

3:56~
Rain walking into the event whose face was brighter than ever and seized the spotlight.

4:03~
Rain : I’ll come back.

4:07~4:10
It was impossible for us to attend the party because it was held in private. But, he opened a picture of him with famous singer ‘Sting’ to the public via his Twitter.

4:12~4:23
Q : What was it like to take part?
Rain : I was photographed with Sting, but contrary to expectations, the first lady didn’t come. I enjoyed the dinner very much and spend meaningful time with the people, and heard Sting sing.

4:23~4:26
It is now possible for Rain to grade up with Sting who has been an idol to him.

4:30~4:36
Rain : If I ever have another chance to attend the party, my goal is to sing on its stage.

4:38
Our proud Rain who let the entire world know Korea in New York. Hope it won’t be long till he sings in the stage of the Time 100 gala party.

4:44~
Rain : I had a nice trip. I’d like to thank all of you for your ongoing support.
Thank you..

~ by Cloud USA on April 30, 2011.

20 Responses to “[ETA Eng trans][quickie][clip] Look what we just shared on Facebook… Rain’s TIME self-cam.”

  1. Oh how I lurve when he does self cams! We get to see him do his patented Looks-to-the-side/purses-lips/:dimple:.
    Gah! Makes me swoon every time…

    Like

  2. I also hope that he will be able to sing on that stage, what an amazing moment that will be.

    On a side note, I still get overjoyed at the fact that he can roam the streets of NY without getting mobbed. 🙂

    Like

  3. Love it, Love it, Love it. I’m so glad to see this video/self-cam. As usual, he is so down to earth (and says whatever he feels like sharing – crazy)…. and so ADORABLE! I love me some JiHoon! ❤

    Like

  4. I love this video Rain was so adorable. I LMAO at the bathroom comment!!! Rain is so hilarious!!! I too hope that he will one day be able to sing on that stage. Rain so deserved this honor.

    Like

  5. wow its great to know that the two ppl Rain wanted to meat the most were the Two most powerful black/african american people in the united states and world. they got where they are by really hard work, determination, and perserverence…….just like our Rain. Very Sweet indeed!!

    p.s……it would be great if rain could sing at President Obamas next anagural ball!!!!(i have all faith that he’ll win again***keeping fingers crossed)

    Like

    • @aprilshowers,

      I’m glad Bi wanted to meet President Obama and First Lady Obama. I feel the exact same pride you do. But we now know the reason he didn’t get to meet them is ’cause this was the week President Obama was about to handle some serious “BIDNESS”……For Real!………..

      Like

  6. WHA! Jihoon looks to cute making this video.

    Like

  7. I hope he does get to sing on that stage someday! That would be absolutely brilliant!

    Like

  8. LMAO… the batch comment just could helo he si funny in his owwn world could belive it and i am so prouds rain have enjoy all his trip in NEw Yourk and Red Carpet .
    is he swee sharing us on tweet and post the evemt of his enjoyable their rain is very kind of hearted that we love so much 🙂
    when this camrea to cloes to i can see his borader shoulder and that buff on his sexy back here ggrrrrrrrrrrrr want to grap and hug now!! ekekekek i rain it is TIME SQUARE <—
    awawa his expression just Lol…. and love watching rain eat it make hungry as well oh he say what??? NOE!!
    new Album hmm… rain have dcided what his Jacket like ahahha am waiting for that rain hurry up ekekek love this interiew he very one of kind persin indeed…. d(^__^)b cheerrrrrrrrr!

    Like

  9. I died laughing with the bath comment!!! LMAO!!! OMG!! Only Rain would say something like this!! I am very glad to see this video, just adorable!! 😀

    Like

  10. He so dang funny and honest, I just wish he could have meet the Pres.,first lady and Oprah, they would have loved him like we do.

    Like

  11. ROFLMAO at the bathroom comment! How adorkable! This is a real treat.

    Like

    • You know?? ROFLMAO I can’t believe he actually said that on National TV. “Well, I gorge myself several times, and then take a humongous CRAP. Just kidding.” LMAO Then again, yes I can believe it. JiHoon the Jokester in full force. I love it!

      The Man is hilarious!

      Stephe ^@@^

      Like

      • YEP……he and Hubby would be Great Homies! I heard a similar comment this morning in my own house. (*Just Saying*……Ssh, don’t tell Hubby he’ll kill me)

        Men think talking about…..shall I say “Pooping” is SO Funny….still trying to figure out why that is???

        (BIG SMILES)

        Like

      • I think he’s definitely gotten a lot bolder over the years, much more comfortable being in the spotlight! And he really is hilarious!

        Like

    • Lol! At first I didn’t see the Eng trans and thought the was being all serious. I should’ve known. Only JiHoon would talk about eating like crazy and then taking a dump on national tv w/ that totally serious look on his face. I so love him… lollll…

      Like

    • LOL freaking hilarious. Gotta love his joking personality.

      Like

  12. …if he doesn’t deserve it…Who does?…I’m Happy for him

    Like

  13. Wow this is so nice of him, to share his insights and feelings!!!!!

    Like

Hey there. Welcome! What's your point of view?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
%d bloggers like this: