[ETA Eng trans][quickie][clip] Rain arrives home via Incheon Airport, fresh from his TIME 100 journey.

[Rain (Bi) News] 110428 Rain @ Hamban TV_arrives to Incheon Airport+Time 100 party in NY. (credit: SBS / courtesy of ratoka @YT) — ^@@^

(English translation by rain bird @rain-eu.)

~0:11
The reason ‘Incheon International Airport’ was crowded with reporters today was due to Rain.

0:12~0:17
Rain picked as one of Time’s 2011 top 100 most influential people in the world, returned home from New York.

0:18~0:27
Rain : It is a pleasure and honor for me to attend the Time event twice, and I had a great time at the party, having a leisurely conversation with many attendees.

0:28~0:41
Time magazine describes Rain as the winner of its 100 online poll beyond U.S. President Barack Obama, singer Lady Gaga and so on. It’s incredible that Rain has ranked first among the 203 candidates in the Time Poll.

0:44~0:53
Rain attending the Time 100 gala party…

Rain’s been selected as one of TIME’s 2011 top 100 most influential people in the world, and this is the second time since 2006. Also, he’s become the first Asian to be included twice in the final list.

0:54~1:03
With a post about his feelings of happiness, he opened a picture of his invitation from the Time 100 party, and other pictures that present the attendees and him together to the public via his Twitter.

1:04~1:08
He was also photographed with the UK’s famous pop singer ‘Sting’.

1:09~1:22
Rain : Sting didn’t acknowledge me before I greeted him.  [This is the proper way for them to have met, as the older Sting is considered Rain’s senior, in a matter of speaking. Rain isn’t complaining here, just letting his countrymen know that their meeting was properly done and “all good.” — Stephe ^@@^] When I asked him first if he was the singer, Sting, he said, “That’s right”, and he knew me, too. I was very glad that we could meet and knew each other.

1:23~1:28
Rain : I plan to lead an active life as a singer and actor before entering the military at the end of this year.

1:30~
Rain who has elevated the status of South Korea’s stars in the world !
Hope to see more of what he can do in the future !

~ by Cloud USA on April 28, 2011.

7 Responses to “[ETA Eng trans][quickie][clip] Rain arrives home via Incheon Airport, fresh from his TIME 100 journey.”

  1. Thanks for the translation.

    Like

  2. OMG I’m in this video!!! I still can’t believe I was there. ❤

    Like

  3. Is that what he was holding? I kept looking at it but still couldn’t figure out what it was…lol

    Like

  4. Lol he totally snorted near the end there! So cute! & I love how they enhanced the sound on you guys who went!

    Like

  5. LOL I swear that thing that he was holding looked like a bomb!!! Until I realized it was microphones LMAO 🙂 Glad he made it back safe!!! Kimchi Fighting ^_^

    Like

  6. Thanks for posting the video 🙂

    Like

Hey there. Welcome! What's your point of view?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.