Cloud USA

Asia broadcast 9/11.  Continuation from last week, preparing for ZEPP Tokyo… and we pick up as “Don’t Stop” is being rehearsed.  How utterly cool is that, visually…?  It has always been one of my favorite stages, the floating-neon-on-black number.  Wow.  (Try not to ogle the skin-tight fluorescent body suits, if that’s possible. 😉 )

Then we go on to “My Girl/My Woman”… right before Rain becomes a fan cammer himself and practices getting the shot.  After all, turnabout is fair play, y’all.  Heh.

It’s all about detail, detail, detail.  And obviously someone was taking really good notes as Rain spelled everything out because, for the most part, the ZEPP Hall shows did go off without a lot of major snags.  The self-cam portion was a great idea and one that will endear fans to him forever.

A teddy bear serenade, for a lucky female!  Awww…!  And briefly on to “Love Is.”

This week’s episode ends as Rain gets deeply “In My Bed.”  Gah, heart breaker!  Enjoy, everyone. 🙂

— Stephe ^@@^

(courtesy of ratoka @YT)

(brief translation by rain bird @rain-eu.)

0:36
Do you know what I mean?  Let’s rehearse the music and light parts once again.

1:24~1:40
You should move to vanish behind the dark back stage after standing here.  Lastly, can you repeat the part once again?  I’ll go on to the next part after this.

1:47~1:53
Please vanish behind the stage after the song.  I’ll try to do the part once again.

1:59~2:08
Please wait a moment! It was too fast.  Once again.

2:12
Yong Duk hyung! You have much time left, so although you move after the light goes out, you won’t be late… You have to be ready to move.

2:36
Director! I’m afraid you missed the timing a little.

2:41
Please disappear into the darkness!

3:13
Just a minute!

3:24~3:53
There’ll be dancers’ performance as if I get things done, followed by ‘My Girl’ event for fans in 3 seconds.

4:11
Director: 12 minute-long music at most is ready.

Rain: This special event will last.  Actually, there are many things to do.

0:54
While the sound of piano music plays in the background, I’ll take off my jacket and mask, etc. and tell the audience “I’ll invite a fan onstage with me.”  We’ll never miss the timing in this section.

2:43
Please stop it and play ‘My Girl’ music once again.

4:45
If the music is interrupted by a sudden problem, please start again from the beginning.  I’ll stand this way at the center of the stage.

~ by Cloud USA on September 11, 2010.

Posted in Bi Rain, Cloud USA, Jung Ji Hoon, RAINY DAY
Tags: bi rain on tv, Jung Ji Hoon, rain bi, Rain ZEPP Tour Japan 2010, RAINY DAY