[fan cam] “So let’s have a talk.”
Enjoy this cute clip of Rain speaking to the audience on the first night at ZEPP Tokyo. Ah. 🙂 — Stephe ^@@^
(Credit: onlybibi @raincloudHK . Please DO NOT re-upload this video to any other YouTube channel. Thanks!)
brief translation by rain bird @rain-eu.
(A male interpreter was interpreting Rain’s words for Japanese audience)
RAIN:
I can speak Japanese very well, but I’ll first try to do Korean in order to convey a deep meaning to my words. (audience laughed) What’s wrong?
Can you understand what I’m saying?
Thank you for coming to my Zepp Tour, and I’m so glad many of you came to my new concert. I think we are like family, but I feel I’ve hardly had a conversation with you, as if a husband didn’t talk to his wife.
So let’s have a talk.
Does it [do] your heart good to understand what I’m saying?
Cloud USA 