[fan cams][Eng trans] Rain and Crew ride the Consolatory Train.
— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
I’m so stoked. The troops repped hard like Clouds, from singing the words to both songs to hollering the song chants, and even roaring when JiHoon took his sunglasses off. ROFL! Hahaha, LOVE it! Thumbs up!
(Not to mention… Baby Boy was bumping and grinding and hitting some moves like he hadn’t bumped and ground in a long time. You know I had to say it.) 😀 ^@@^
120508 – 비(Rain) – Hip Song. (courtesy of bigeye2576 @YT)
120508 – 비(Rain) – It’s Raining. (courtesy of bigeye2576 @YT)
MVI_0769.MOV. Rain converses. (Courtesy of tjsdo625 @YT)
{English translation by 화니 @The Cloud Media Board}
~0:02
I don’t envy those soldiers with little time left in the army. (laughter)
0:05
Because I have only one year to be separated from the army. (laughter)
0:07~0:18
Sgt “Kim Ji Hoon” who is now acting as a compere, is far superior to me in rank.
He needs to go as soon as possible (laughter)
0:21~0:35
But for now, I wish I were in Sgt “Kim Ji Hoon”‘s shoes (Sgt “Kim Ji Hoon” will get out of the army before long)
Anyway, I’m trying to do my best.
Well, I find it difficult, managing both a lot of hard work and military drill sometimes. So, it also amazes me that there is so much work to do.
0:37~0:39
This is the first time I performed on this stage, which has come to contain deep meaning. (There is a cheer)
0:4430:47
So, it is a pleasure and honor for me to be in front of you soldiers attached to the 8th Division here today.
0:48~1:00
Rain : You must be under a lot of stress these days, right?
Solders : Yes~~ No~~
Rain : I should have said something about stand-down for those who struggle.
(laughter)
1:03~
Anyway, it is an honor to be with you, and the divisional commander, the assistant division commander, the chief of staff, our senior soldiers, etc, I am grateful to you for your help. Also, I’ll do my best to be a good soldier.
I’ll sing my next song for you and leave the stage.
Cloud USA 
I agree with all, thank you so much for sharing
LikeLike
Rain looked and sounded so awesome!!!! He is just so cool!!!!! I loved how all the male soldiers cheered and sang the words loud to his songs!!!!! Rain is so well respected and loved and deservingly so!!!!!!!!!
LikeLike
Love that Rain, Rain
LikeLike
Awesome! Baby did good 😀 And he looked wonderful! Proud… 😀
LikeLike
Lindo, Precioso…Bravo!!…. el REY POR SIEMPRE!! 🙂
LikeLike
OMG *applause, applause* he looks so good!! I’m soo proud of him!! I’m impressed that the soldiers were so happy and loud to see him performing. Go Baby show them who’s the boss of kpop!! Lol!!!
LikeLike
thanks ^^
LikeLike
I love how everyone knows the words to the songs. Go Rain! Looking good as usual. 🙂
LikeLike
Yes Stephe, Baby Boy is still in tip-top form. His boys looking pretty damned Sexy backing up Baby Love too!
I don’t know why his male fans are so “shy” on these blogs and fan sites, because it’s obvious they admire him too. You don’t just sing the songs and hit all the “OH” parts and Not like him. I just grin at those moments. (SMILES)
LikeLike
Thank you Stephe for sharing^^
LikeLike
Makes me like a mother proud of his son’s achievements. More power Jung Ji Hoon!
LikeLike
thanks for sharing..I’ve been waiting for these the whole night.
LikeLike
You’re welcome, dear. 🙂
^@@^
LikeLike
His words were so touching for me between the two songs. He cheered up the soldiers and the others as always! And he said what a honour for him to be on the stage! WOW! Great soldier. great man, great singer…!!! I’m so proud of him and I’m so proud that I may be his CLOUDS! Thank you!
LikeLike
He’s so well respected and loved by everyone…not just the ladies!!
LikeLike