[Rain update][soldier account] Excluding height, body, and face, there is little difference between him and me.
— Cloud cover by: Stephe, Managing Editor ^@@^
ROFL! LOL! Oh my lord, dude, what else is left after the height, body, and face? That’s everything! kekeke Very clever. I love these guys. ♥ 🙂
°
Excerpts from Rain’s soldier mates’ response to their acquaintances’ letters, 2/28/2012
Re-posted and edited by: 프리지아님 (Freesia) @ Benamoo
English translation by: 화니 @The Cloud Rain News Board
5사단 열쇠부대 치면 연관 검색어로 치면 뭐가 나오는지 봐봐. 얘기하지 말라고 하셔서.
Do you happen to know which search word pops up immediately when you put the keyword “열쇠부대 (unit Key)” in the search box? I’ll talk to you about this when I receive a certificate upon completion of my course of training. Since we are ordered not to say anything about him (Rain) on the unit Key blog, I can’t bring myself to tell you the news.
참! 여기 5사단 열쇠부대에 비(정지훈)이 조교로 활동하고 있어. 멀리서밖에는 못봤는데 일단 후광 작렬이야.
완전 부럽. 나도 열심히 운동 좀 해야겠어.
Oops! Rain (Jung Ji Hoon) is serving as a teaching assistant in this unit Key attached to the 5th Division. I just saw him from a distance, but he gave off an intense aura as if there was a sort of halo of sanctity surrounding him. I really envy him. I’ll work out hard like him.
밑층에 비가 조교로 있어 ㅋ 그래서 가끔 지나갈 때 봐.
Rain lives downstairs in my unit, and he serves as a teaching assistant..ke..So I can sometimes see him whenever I pass by.
오늘 식당에서 비를 봤어. 잘생겼다! 키도 크고! 그래도 같은 사람인가봐~
식사를 아주 잘 하시더라구.
I saw Rain in the cafeteria today. Oh, he is very tall and handsome! It seems to be obvious that he is no less a man than I am, though~ He was enjoying his meal very much.
아직 조교는 아니지만 정지훈 조교님도 자주 봅니다.
I haven’t been yet assigned to the teaching assistant team, but I see teaching assistant ‘Jung Ji Hoon’ (Rain) often these days.
가수비 있다 ㅋㅋㅋ 몇 번 봤는데 개 크고 개 잘 생김.
There is singer Rain in the unit where I serves..kekeke..I’ve seen him a couple of times. He is tall and handsome.
여기서 가수 비를 봤어. 내가 급식당번인데 가수 비 김치 퍼줬다구.ㅋㅋㅋ. 나랑 별 차이 없더라..키랑 덩치랑 얼굴
빼면 별차이 없음..ㅋㅋㅋ
I saw singer Rain here. I gave [him ^@@^] a helping of Kimchi when it was my turn to cook.. kekeke..There seemed to be little difference between him and me. Excluding height, body, and face, there is little difference between him and me..kekeke.
나 오늘 ‘비‘(정지훈) 봤어요 비! 똑같이 생김. 등판이 장난이 아님.
I saw Rain (Jung Ji Hoon) today!! He looked as impressive in actuality as he did on TV. He really looked awesome from the back.
내가 페북에 써달라는 거 뒤에다가 (좋은점은 비가 조교로 있다!) 라고 써줘 ㅋㅋ
Please post, “There is Rain who serves as a teaching assistant on the credit side”, to the message board of Face Book…keke..
일단 비도 우리 부대에 있었어.. 12중대 조교로 일하고 있는데 나는 10중대로 별로 마주칠 일이 없어서 지나가다
가 2번 봤지 ㅋㅋ 쓰다가 밥먹으러 나갔는데 또 봤엉 ㅋ
Rain serves in the same unit where I do. He serves as a teaching assistant attached to the 12th Company, while I’m attached to the 10th Company, so we rarely run into each other. But I saw him twice..keke.. Going to the cafeteria to eat meal while I was writing, I saw him again..ke..
어제 정지훈 이병을 바로 코앞에서 봤는데 걍군인이네요~~
I saw Rain at close quarters yesterday, and he was just a soldier~~
우리 훈련소에 비 있다.. 두 번 정도 봤어. 레알 그냥 눈 작고 키 큰 조교야.
Rain serves as a teaching assistant in the recruit training center where I’m trained. I saw him a couple of times. He is tall and just a plain teaching assistant whose eyes are small.
여기서 정지훈 (비) 조교로 있는데 키고 크고 생긴건 좀 잘 생겼더라
‘Jung Ji Hoon’ (Rain) serves in the same unit where I do, and he is really tall and handsome.



































I enjoy soo much these accounts cuz you see the admiration is there, even when they don’t want to admit it!! kekekeke The one that said, “He’s tall and just a plain teaching assistant whose eyes are small.” Ehh, common man, seriously? I guess he must be like 5 feet tall and with big eyes like an alien!! For Pete’s sake!! Poor baby must feel like he’s under inspection ALL THE TIME.
I love it when they show off to their loved ones about being near Rain or about seeing him every day. Lol!!! The truth is that they all love Rain, admire his charisma and wish they can be like him. Only a few good men admit it and those are the one I like the must cuz they are brave. 😀
LikeLike
Thanx for sharing it! 😀
LikeLike
There it goes someone pointing out his eyes again. Eyes are never something i pay that close attention to but out here its like THE number one issue. his eyes are sexy and natural. he doesnt look like an anime character, im VERY grateful for that.
……JUST ALL MAN!
LikeLike
What I’d like to ask somebody…*thinking the way I think*….just what….pray tell….do you consider to be “Big” eyes?? Oh, you know like Diana Ross eyes (& her kids), Mila Kunis eyes…..or what. (*heavy on sarcasm here*)
I mean, as a soldier my only concern would be can his @ss see ME when he’s pointing that rifle. If he can see me, then we’re good to go….the rest is is not even a concern.
Pinkfashionninja, the “green-eyed monster” is alive and well….is it not? (SMILES)
LikeLike
Preach! 🙂
Stephe ^@@^
LikeLike
I know thats right. Obviously small eyes must b better than big because his tail is getting 50 out of 50 shooting day AND night. Whew makes me hot n bothered hust thinking about it lolol ㅋㅋㅋ sorry my mind drifted WAY off lil Bi dies tht to me ya know? ㅋㅋ but bialomode i dnt understand “
LikeLike
I dont understand the “green eyes” thing. Im sorry i can b quit obvlious at times lol n sorry for all the typos, im typing on my smartphone n the buttons r too small lol i also meant to type “does that to me ” not “dies that to me” lol crazy me!!!!☜☜☜☜☜※※※
LikeLike
Oh, sorry my dear…..my age is showing. When someone uses the term “green-eyed monster” that’s a term used to indicate a person’s jealous nature. So, the young soldier was showing some jealousy towards Baby Love when called his eyes small….(IMO). You know trying to “take him down” a peg or two by saying…..”he’s tall, yes but he’s JUST a teaching assistant AND his eyes are small.”
Hence, he was showing his jealous nature. Anybody looking at Sexy KNOWS he’s all that…..with some chips AND dip!! (SMILES)
LikeLike
Ha!….I knew the army put those “loose lips” on lock down, but they still can’t help talking about him can they? (SMILES)
*Kekekekeke*……one soldier said: “He is tall and just a plain teaching assistant whose eyes are small.”
He should have added…..”Nannie, nannie, boo boo!” *Kekekekeke*
Honey Love is still keeping his distance to a degree. Everybody is still “peeping” around corners to sneak a look at him. He’s still the “mysterious” Rain Bi….Ooooo. (SMILES)
LikeLike
Yes i didnt even realize tht. He is staying really mysterious. All these accts are from ppl who see him afar, none from folks that actaully know much about him. Oh mysterious in a man is soo sexy. ♥swoons♡ *then proceeds to throw drawls on stage like an r.kelly concert* lololol tehehe
LikeLike
ROFLMAO!!! ahahahahahahaha Gurl, you crazy! 😉
Stephe ^@@^
LikeLike
we happen to like his eyes just the way they are
LikeLike