[article] Rain’s Best Seoul: “I can’t seem to color my hair.”

— Stephe ^@@^

NTN News / EDaily 9/24/2011 — [English translation by rain bird @rain-eu.]

The first thing Rain said during his last concert in Seoul was, “I can’t seem to color my hair.”

Rain scheduled to enter the army upcoming October 11th, expressed his feelings during his last concert at the Gymnastics Stadium in Seoul’s Olympic Park at 5:00pm on the 24th.

The prelude to his last concert before his military service was no other than World Star, and never cracked and was dynamite as if he called up his last reserves of strength..

Rain appeared on stage, livening up the mood through his opening song ‘Hip Song’, the powerfulness of which is very impressive, and sang three consecutive songs. After singing, his face was filled with playfulness, as usual.

He drew big rounds of applause from large audiences when he said, “I’ve currently toured in several cities, but you are the lowest when you scream.” And, he showed great tact in dealing with them, trying to throw them the towel he wiped the sweat off his face with.

When a ballad music played in the background, he attached a meaning of his own to his last concert, saying, “Thank you all for coming to my concert.. This show is different from the old ones.”

He said something very significant, “I was going to show you my dyed hair, but I can’t seem to color my hair.” which stimulated the tear glands of female fans. Then he changed the entire atmosphere soon, saying “Do you know why? Because my hair is so precious.”

But soon he marked the start of the real show with a smiling face, “This show will go by songs. Are you ready?.. I want you to have a wonderful time with me.”

At his concert, there were lots of top stars such as actor ‘Lee Bum Soo’, ‘Jung Seok Won’ and singer MBLAQ, A Pink and more, including ‘Lee Mi Kyung’ who is Vice President of CJ E&M.

Before this, Rain brought a news he would enter the army via his homepage. In the message, he said, “I’m not sure which unit I would be in as an active-duty soldier, but the date for when I should enter the army, has been confirmed.”

“Without quite realizing it, it’s almost ten years since I debuted..I’ve been loved by you and seem to have packed a lot into my life..I think I was able to be happy with honors thick upon one in all my sweat and blood.” And he made resolutions, “I’ll return with a more mature attitude.”

Meanwhile, the next day’s show will bring him to the end of his schedule. After that, he’ll be on the active list, being called into 306 replacement depot in Eujungbu, Kyungki-do region, on October 11th.

~ by Cloud USA on September 24, 2011.

7 Responses to “[article] Rain’s Best Seoul: “I can’t seem to color my hair.””

  1. Lollll when I saw this pic I knew I had to run here to make a comment… I’m shocked there’s not more comments! What is this world coming to?? Where are all the innuendos?? hahaaaa

    Like

  2. Rain….Gene Simmons…..Rain…..Gene Simmons…..Rain….hmm….eenie…meenie….minee…mo…..catch a “candy licker” by his toe…………………….

    Like

  3. *interrupting this broadcast for a special bulletin*

    Sorry. Gotta say it. Baby boy has been amazingly endowed in the tongue department. (yes, I already knew that, but DANG)

    O___O

    *returning you now to your scheduled program*

    Stephe ^@@^

    Like

Hey there. Welcome! What's your point of view?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.